---

---

---

휴암공(상준)파 子 병태(炳台) 자(字) 성집(成執) 생(生) 년 신유(辛酉) 월 일 졸(卒) 무오(戊午)년 10월 21일 묘(墓) 김제군 용지면 신정리(新井里) 동쪽 기슭 건좌(乾坐) 배(配) 밀양박씨(密陽朴氏) 생(生) 년 병자(丙子) 월 일  부(父) 계림(桂林)

21 세 22 세 23 세 24 세 25 세 이태(履兌) 래순(萊淳) 용근(用根) 병태(炳台) 낙규(樂圭) 홍재덕(洪載德) 려근(麗根) 순근(順根) 병응(炳應) 건규(件圭) 양규(亮圭) 상규(相圭) 경근(敬根) 병옥(炳玉) ○○() 박근만(朴根晩)